10 年以上同じケースに (またはほぼ) 使い続けた後、iPad は基本的な
ついに新デザインを継承！しかし、どのくらいの費用がかかるのでしょうか？このタブレットは約 600 ユーロと、以前ほど手頃な価格ではなくなりましたが、それでも避けるべき世代でしょうか? Apple は本当に我々の投資に見合った価値を提供してくれるのだろうか?これが、iPad 10 の完全なテストで確認できる内容です。
iPad Air ケース...またはほとんど
アップルは美しいの見た目を引き継ぐiPad Air（そしてiPad Pro 11インチも）ほぼ同じ、このモダンなケースは、率直に言って老化範囲に真に歓迎される新鮮な空気の息吹をもたらします。後期iPhone 4譲りのシャープなラインがとても気に入っています2018 年の iPad Pro では、スピーカー グリルや SIM カード ドロワーに至るまで、その仕上げは模範的であり、タブレットが「ブロックから切り取られた」という印象を受けます。
5G バージョンの通常は見苦しいアンテナも、文字通りケースに溶け込んでいます- 実際に突き出ているのはボタンだけですが、ここでもアルミニウムと iPad の色が使用されており、このディテールは間違いなく、製品の最小の隅や隙間に至るまで Apple が細心の注意を払っていることを裏付けています。
これらの色は、明るくて、上品な
、この絶対的に魅力的なピンクのように、この世代の主観的な感情にも貢献します。黄色を手にするまでは、おそらく私は黄色に惹かれなかったでしょう。実際、これらの iPad 10 の非常にマットなレンダリングは、非常にハイエンドな外観を提供し、その質感を十分に伝えることができます。iPad Proもっと見る... クラシックなモデル、少し悲しいです!
このボックスのもう一つの利点は、ほとんど傷がつきません。本当に傷が目立つのは画面だけです特に輸送中。結局のところ、Apple の Smart Folio カバーは、小さな統合フェルトのおかげで画面を掃除したり、いくつかの作業位置を提供する賢いフラップのおかげで映画を見たり絵を描いたりするのに非常に実用的であるとしても、少し注意すれば必ずしも必須ではありません。その価格（約100ユーロ）がまだ値下がりしていないのは残念です！
大きなボタンに別れを告げる…あるいはもうすぐ！
タッチスクリーンに慣れていない子供たちが、前面にあるこの大きなボタンを見逃してしまうのではないかと少し心配でした。、iPadとiPhoneの商標になっていました。しかし、それは彼らの適応能力を考慮していませんでした...
確かに、多少の学習曲線はありますが、iPhone は高齢者であっても、触覚ジェスチャーは最終的に非常に早く学習されます。画面上で得られるものは非常に多く、小さなものは声明タブレットの底からの感触は、最終的にはそれほど不快ではありません。
ただし、上部と端にボタンがいくつかあります。iPad Airと同様に、Appleは電源ボタンによるTouch IDを維持しています。-Face ID を追加できなかったのは残念ですが、これらのタブレットにはまだ高価すぎるようです。
ただし、注意が必要なのは、この iPad 10 の位置によっては、複数の指紋が記録されるため、、同じ指が正しい場所にあるわけではありません。幸いなことに、Apple はすべてを計画しています...しかし、iPhone に Face ID がある場合、これは戻ってください
時々少し迷惑なままになります。
軽量なタブレット
見かけによらず、この大きな箱は実際に軽量化されます。 iPad 9と比較して10〜20グラム増加します、あまり目立ちませんが、それでも摂取するのに適しています。
一方、iPad Airと比較すると、少し重く、さらに少し厚いです。ここでも、目隠しをした 2 つのタブレットのどちらかを選択できるのは非常に賢いことですが、それでも共存する必要がある 2 つの範囲の間の違いは確かに消えつつあります。
実際には、iPad 10 を膝の上に置いて映画を見たり絵を描いたりしてもそれほど疲れません。または腕の長さでも。これらのタブレットは、長期にわたって快適に使用できます。幸いなことに、対象ユーザーは必ずしも働き盛りではないためです。グリップ感も良く、指から滑り落ちる心配もありません。
画面が大きくて映り込みが多い
10.2 インチのパネルと 2,360 x 1,640 ピクセル (iPad 9 の 2,160 x 1,620 と比較) から、次のようになります。プレスク
iPad 10 の 11 インチ、これも 1 インチあたり 264 ピクセルの密度を維持しますが、大きな境界線も維持します。エッジツーエッジについては実際には話せません。
それほど悪くはありませんが、特に画面の端を指で触る傾向がある子供にとってはそれを保持するために - 幸いなことに、Apple は指紋に対する対策を提供しています。
一方で、OLED またはミニ LED なし、この価格に驚き始めます。 LED によってバックライトされた画面は、屋外であっても、最新の iPhone の 1000 ～ 2000 ニトと同じ 500 ニトで非常に明るいままです。アップルウォッチ/iPad Pro が違いを生み始めています。
一方、さらに厄介なのは、この価格帯では反射防止処理が施されていないことは本当に不可解です。。これらの iPad 10 は本物の鏡なので、屋外で撮影するのに非常に苦労しました。また、屋内の窓の近くでも、子供が遊んだり映画を見たりする場合を含めて、疲れることもあります...
別の苦情、市場のほとんどのモニターの P3 と比較して、色の範囲は sRGB に制限されています、長い間Macでも使用されてきました。明らかに、この制限された色空間は、子供や家族での使用 (ゲーム、ビデオ、オフィス オートメーションなど) にとって実際には基準ではありませんが、画像の専門家にとっては、この iPad が写真編集やビデオのために大幅に削除されるため、これは非常に残念です。監視。
最後に、スクリーンはラミネート加工されていません。ガラスとパネルの間には厚みがあり、わずかなオフセットが生じます。たとえば絵を描く場合。本当に劇的なことは何もありませんが、これらすべてをまとめると、欠陥
価格がハイエンドに近づいているにもかかわらず、Apple は依然として古いコンポーネントを使用していると考えられます。
iPad Pro 2018 と同じくらい強力
毎年、iPad に搭載されるチップ基本的な
一世代を勝ち取る。 A14 SoC を搭載した iPad 10 は、最新のデバイスに対しても優れた機能を備えた iPhone 12 および iPad Air 4 に加わります。iPhone14！
グラフからわかるように、私たちのiPad 10はiPad Pro 2018よりもさらに強力ですシングルコアでも、マルチコアでもほぼ同じ効率です。悪くありません。
明らかに、特にグラフィックスの点では、iPad Pro M1/M2にはまだ程遠いです。ただし、ゲームや非常に要求の厳しいプログラムでは、発行元は、最近のタブレットで実際にパフォーマンスの低下が発生しないことを保証します。
したがって、最近のゲームはすべて動作し、場合によっては少し古い 12.9 インチ iPad Pro よりも高速に動作することもあります。これには、より高いリフレッシュ レートと、場合によってははるかに高い解像度が必要です。私たちはまた、ハリー・ポッターからパウ・パトロールまで、子供向けタイトルの要求はますます高まっています、これらのゲームはすべて 3D であり、iPad 5 または 6 ではロードに時間がかかります。そのため、すでに 4 年または 5 年前のタブレットと比較すると、その差は明らかです。
最新のチップでもメリットが得られます更新はもう少し長くなります。たとえば、iPadOS 16 には iPad 5 が必要です。そして、これらのタブレットは次のバージョンに合格しない可能性があります。幸いなことに、Apple はこの点に関してかなり寛大です。
ただし、4 GB の RAM があれば、今後の新機能にもう少し柔軟性が期待できたかもしれません。。たとえば、ウィンドウと外部画面の高度な管理である Stage Manager は、Pro 以外の iPad では提供されておらず、少なくとも M1 チップを搭載していない場合は多くの制限があります。
実際に使用すると、iPad 10 は依然としてシングルタスクのタブレットとして機能します。。 Slide-Over アプリや Side-by-Side アプリはあまり使いにくいです。操作が面倒で、画面は実際に複数のアプリケーションを同時に受け入れるのに十分な大きさのままです。
USB C ですが非常に制限されています。
Lightning の 10 年以上を経て、Apple はついに独自のコネクタのページをめくりました。とりわけ、USB C は、ドック、キーボード、スクリーン、ハードドライブ、SSD、その他のマウス、充電器、オーディオ インターフェイスを含むさまざまなアクセサリとの互換性を高めます。
これがこれらの iPad の価格上昇を必ずしも補わない場合は、Mac の充電器が使えるのは本当に嬉しいですまたは、Android を実行している隣のデスクトップからタブレットを充電します。
一方で、Apple はコネクタを USB 2 のみに制限しました。 480Mbps！残念ですね、素敵なお嬢様！用途を考えると、これが劇的なというわけではありませんが (このタブレットで大がかりなビデオ編集を行うつもりはありません)、これは低レベルの制限です。すべての Android タブレットは、ローエンドのものであっても USB 3 です。5Gbps ではそれ以下です。 ！
確かに今日は、5G と WiFi 6 の間では、特に AirDrop を介して、大きなファイルの共有が電波を介して行われることがよくあります。。特に誰もが必ずしも iCloud サブスクリプションを持っているわけではないため、ローカル バックアップのみにかなり時間がかかります。
急速充電ではない
USB C を使用すると、充電速度が少し向上する可能性がありましたが、まあ... まったくそうではありませんでした。
付属の 20W アダプター (およびその美しい編組ケーブル) を使用して、バッテリーが 50% になるまで約 1 時間、フル充電までに 2 時間かかります。子供たちと一緒に旅行に行く予定がある場合は、前日に忘れずに行ってください。そうしないと、サプライズに注意してください。
注意すること100W の充電器を使用すると、1 時間で 65% に達します。まだ少しはマシです。ここでも、競合他社ははるかに優れた成績を収めており、特にこの価格レベルでは、Apple は大きく遅れを取っています。
ついに、自律性は以前の iPad と同じです: 標準的な使用で長い一日(オフィス、ウェブ、描画...) 要求の高いゲームで 4 ～ 5 時間かかります。その点では不満はありません。これらの iPad は 2 ～ 3 日に 1 回以上充電することはほとんどありません。特に、夕方に 1 ～ 2 時間をソファで過ごす場合はそうです...
スタイラス: アダプタースキャンダル
ほぼ同じケースを共有するiPad AirとiPad Pro 11インチとは異なり、Apple は、自社のタブレットを第 2 世代 Pencil と互換性のあるものにすることは適切であるとは考えていませんでした。。
冗談だと思ったかもしれませんが、そうではありません。iPad 10 は、Lightning の Pencil v1 とのみ互換性があります。タブレットには Lightning が搭載されていないので、それは愚かなことです。したがって、必要なのは... オプション (10 ユーロ) として販売されているアダプターですが、発売から 1 週間経ってもまだ届いていません。
Apple はこの選択を正当化します。多くの施設はすでに Pencil v1 に投資しており、100 ドル以上は使いたくないでしょう。2 番目のバージョンは € - Apple も価格を下げるつもりはありません。しかし、一体なぜ両方のモデルをサポートしないのでしょうか?技術的な理由（ケース内のスペース不足、スクリーン技術、非ラミネートパネルなど）があるはずですが、率直に言って、何という大きな間違いでしょう。これらの有名な学校でも、キャップとアダプターの間で、多くの小さなスタイラスを紛失する危険があると思います...
幸いなことに、スイスには解決策があります。Apple の教育パートナーである Logitech が USB C Pencil を提供これは、Lightning ですでに使用されていたものと同じものですが、充電と同期に USB C ケーブルのみが必要です。
もちろん筆圧は下がりますが、ターゲット（子供、家族）を考えると線の太さを管理する傾向で満足です。平らな形状のため、少し手になじみませんが、このスタイラスはほぼ手頃な価格 (79 ユーロ) であるという利点があります。v1 スタイラスをサポートするすべての iPad との下位互換性があります。結局のところ、サードパーティのメーカーですら、Apple よりも適切なソリューションを提供しているのを見るのは残念です。
説得力のない新しいキーボード
この新しい Magic Keyboard Folio を最初にテストしたとき、少なくとも最初の数分間はかなり確信しました。: 実際、タッチは Mac や iPad Pro の Magic Keyboard を彷彿とさせます (静かで快適)。マルチタッチ トラックパッドはジェスチャやマウスにかなり効果的で、このキーボードはさらにファンクションキーの列、Pro バージョンにはありません-すぐにその恩恵を受けるはずです。
ただし、多くの欠陥もあります。すでに、2部構成のデザインは意味がありません: 最も壊れやすい部分である画面は保護されていません。この価格なら、タブレットをしっかりと立てられる Smart Folio を買ったほうがいいかもしれません。
もう一つの問題は、タブレットと組み合わせると全体が30cmを超えることです。膝の上や飛行機の棚の上では長すぎます。私さえもMacBook Pro 16インチ奥行きは 24cm で、iPad Pro の Magic Keyboard と同じです。Apple のエンジニアが本当に実際の状況でテストしたのかどうか疑問に思う人もいるでしょう。
膝の場合はさらに悪化します。ヒンジがしっかりしていないため、非常にぐらつく感じがします文字を入力したり、足を少し動かしたりするとき。明らかに、彼には喜ばれるものが何もありません。そして、あなたは何を知っていますか？逆光でもありません！
300 ユーロで販売されていますが、このタイプのタブレットとしては法外な価格であり、Magic Keyboard と比較して多くの妥協点があることを考えると、。残念ながら、後者はわずか 69 ユーロの追加料金で販売されていますが、iPad Air や iPad Pro 11 のように背面ではなく端にスマート コネクタが配置されているため、iPad 10 とは互換性がありません。このモデルに関して Apple の選択は明らかに難しいです。
ついに最新の写真/ビデオセンサーが登場しました！
基本的な iPad でまともな写真が撮れるようになるまで、2022 年まで待たなければなりませんでした。12MP センサー (以前は 8MP センサー) を搭載し、ついに正しい写真を撮影できるようになりました。たとえそれがタブレットの主な用途ではないとしても。逆光でも最近のiPhoneに近い描写なので、非常に良い点です。
絞り値 ƒ/1.8 (ƒ/2.4 と比較) も屋内での写真に適しています。または夕方、ナイトモードがないことを残念に思いますが、太陽が沈むとすぐにセンサーが非常に早くブザー音を鳴らします。
背面にはズームや超広角はありません, しかし、それは実際には大したことではありません。しかも、このタブレットは公式にはマクロ撮影ができないのですが、被写体にかなり近づけることができることが分かりました！その結果、植物などの写真も美しく撮影できるようになりました。
ビデオでは、毎秒 30 フレームの 1080p から 60 fps の 4K へ…革命です。しかし、光学的安定化がなければ、用途がより制限されることを認めなければなりません。実際に iPad で撮影する人が多いかどうかはわかりませんが、年配の人がこの大画面を好んで撮影しているのを見てきました。
実際には、写真を統合できる Apple の新しいツールである Freeform を楽しむことに加えて、タブレットはついに次の用途に適しています。たとえば、文書や料理レシピをスキャンしたり、ちょっとした拡張現実を利用したりできます。- 特に、IKEA の家具を仮想リビング ルームに配置してください。
質の高いフェイスタイム
正面は変化なしですが、タブレットは依然として超広角を備えており、フレーム中心の機能を活用できます。、iPad 9 にはすでに存在しています。人がフィールドに入ると、タブレットは開けるフレームは少しありますが、FaceTime での効果は非常に優れています。
ビデオでわかるように、2 つのマイクの品質は正しい、ビデオには十分です。また、横向きモードではステレオ スピーカーの恩恵を受けることができ、これは iPad 9 に比べて大きな利点です。一方、スピーカーは 2 つしかないため、縦向きモードではステレオのことは忘れてください。
WiFi 6、Bluetooth 5.3、5G
このiPadは接続面でも進歩しており、WiFi 6 の登場。Apple は iPad 9 (WiFi 5) の 866 Mbit/s と比較して 1.2 Gbit/s を発表。実際には、1Gbps 接続で 100 ～ 200Mbps の速度が得られますが、これらのタブレットのアンテナの数を考慮すると、500Mbps を超えることは期待できません。
Apple は Bluetooth にも追いついています。Bluetooth は 5.2 (vs. 4.2) にはなりますが、5.3 には追いつきません。: 繰り返しになりますが、これは残念です。なぜなら、この最新の規格は、オーディオにかなりの数の新機能 (新しいコーデック、消費量の最適化、複数のペアリングなど) を提供しているからです。
最後に、5G オプションが今年新しく追加されましたが、その価格はなんと!携帯電話接続に 200 ユーロなんて前代未聞です。記録のために言っておきますが、iPad 10 はまだ無料データベースに登録されていません。テストをしようと思ったのですが、4G になってしまいました。残念です。優れた通信事業者を使えば、300 ～ 400Mbps に対して 1Gbps を超えることも可能です。 4G+。
高すぎますが、狙い通りですか？
価格の上昇を無視した場合、このiPad 10はその仕様を満たしていますか？要するに、目標と一致していますか？
iPad 5や6を持っていた子供にiPad 10を預けるだけで世代間ギャップを実感できる。このタブレットは家族での使用に最適ですが、キーボード、スタイラス、大画面のおかげで、それをはるかに超えています。ゲームや Netflix や AppleTV+ での映画鑑賞に最適で、Web 上や小規模なオフィスでの作業も安心して行えます。
一週間膝をついて過ごした後、この形式、モダンな外観、読み込み時間の速さが大好きです、その非常に実用的なUSB Cポート...いや、本当に、AppleはLightning iPadを黎明期に葬り去る真に魔法の製品を作成しました！
値下げを待ちましょう！
戻って実生活
、発売価格は64GBで589ユーロ、256GBで789ユーロ（689ユーロの128バージョンさえありません！）で、このiPadは明らかに高すぎます。
たとえば、64GB の基本バージョンで小規模な構成を作成しました。少なくとも Smart Cover 保護と Logitech スタイラスが付いていれば、すでに 760 ユーロに達しています。これは、はるかに優れた装備を備えた旧世代または再生品の iPad Air または 11 インチ iPad Pro の価格です。
そして、キーボード、スタイラス、ストレージ、5G を付け始めると、まさにその代償を払うことになります。MacBook AirまたはiPad Pro。つまり、ラミネートスクリーン、120Hz、RAM、より高速な USB C、v2 スタイラス、4 つのスピーカーを備えた iPad 10 では、まったく対応できません。
価格が450ユーロか489ユーロあたりに下がったら、このiPad 10は再び興味深いものになるだろう- もし 400 ユーロだったら、10/10 を付けていたでしょう。それは何かを物語っています。私の直感によると、売上は期待外れになりそうなので、Apple は今からクリスマスまでの間にすでに何らかのプロモーションを行っている可能性があります。
それでも決断しなければならない場合は、予算があれば、率直に言ってがっかりすることはないと知ってください。。タブレットを 4 ～ 5 年間使用すると、Lightning iPad と比較して生産性やロード時間が大幅に向上し、追加の 100 ～ 200 ユーロは毎日の使用ですぐに償却されます。これは Apple の価格を許すものではありませんが、クパチーノの会社は非常に耐久性のある製品を提供しているため、ラベルの価格を変更することに関しては、少々欲張りすぎてもほとんど許せるでしょう。
それは革命だ！大画面、USB C、ステレオ サウンド、最新の写真/ビデオ センサー、この iPad は本当に Lightning 世代を忘れさせてくれます。一方で、お試し価格だとiPad Air 4や前世代のiPad Pro 11インチ、たとえ整備済であってもそちらを好むようになるため、価格が下がるのを待ちましょう。
